Mladi lopov traži osvetu za smrt brata. Ostareli Zoro pristaje da obuči mladog šegrta, dok u isto vreme traga za sopstvenom osvetom.