Zender Kejdž je ostavljen na samrti nakon incidenta. Tajno, on se vraća u akciju i preuzima nov, težak zadatak, zajedno s svojim nadređenim, Augustusom Gibonsom.