Hejli Din pomaže najboljem prijatelju, istražitelju za tužilaštvo Finčeru Garlandu, da se pomiri sa ubistvom prijatelja Kurta Kalena sa kojim je služio vojsku. Vojska tvrdi da je nasumičan napad, ali Finčer ne naseda. Istragu je preuzela vojna policija Mornarice i on nema ovlašćenja. Još gore, poslednji je razgovarao s Kurtom pre ubistva i osoba je od interesa. Hejli i Finčer preuzimaju istragu u svoje ruke rizikujući živote i posao da uhvate ubicu. Hejlin dečko, patolog Džonas, slikao se za kalendar u humanitarne svrhe i postao lokalna slavna ličnost, i ona shvata da oseća ljubomoru zato što ga voli. Bivša koleginica a sada tužilac, Paulina D’Orazio, javila je Hejli za saslušanje za uslovni otpust ubice kog je pre deset godina poslala u zatvor. Klejton Morel je hladnokrvno ubio ženu. Predmet je dobila Paulina, a pomoćnica joj je bila Hejli. Decenija je brzo prošla i Paulina ne može da dozvoli da ubica poput Klejtona izađe na slobodu. Hejli je obećala da će pomoći, ali brine da Paulina ne priznaje koliko je potresena.