Sinopsis Brajan O'Konor se uortači sa bivšim robijašem Romanom Pirsom i sarađuje s agentkinjom Carinske službe na tajnom zadatku, Monikom Fuentes, na hapšenju narko-bosa iz Majamija, Kartera Verona.