To je to! Panda se pomirio sa prošlošću i bori se sa kriminalcima, ako ne trče prebrzo! Nova ubistva i istrage, ali iste japanke, cvetne košulje i zen stav. Apostol zagrljaja i šampion srčane čakre, suočiće se sa najstrašnijim protivnikom: ljubavlju.