Nova krimi serija na tv kanalu FOX Crime, Kriminal u Barseloni, prati stručnu ekipu u odredu za zločine koju vodе Ćavi Bone i njegova šarmantna partnerka Fina Valent. Barselona može da se ponosi svojim timom za rešavanje ubistava. Ćavi je nezavisan, impulsivan, zagonetan, sa uigranom ekipom kontakata iz podzemlja. Fina je samohrana majka i samouverena lepotica. Nikada nisu daleko iza spletkaroša koji spremaju svoja zlodela nakon zalaska sunca. Njihovi slučajevi vode ih uzduž i popreko u katalonskoj metropoli – od predgrađa do samog srca ovog srednjovekovnog grada. Sa neverovatnim misterijama koje čekaju da budu rešene, poput slučaja učenika koji je umro od trovanja u kojem nema nikakvih dokaza, Ćavi i Fina imaju pune ruke posla.